[NEWS] SHINee's mini-album "Sherlock" masuk peringkat 10 besar di Billboard Heatseekers Albums dan World Albums charts

Ini adalah sebuah awal yang luar biasa bagi SHINee setelah merilis Mini-album mereka, "Sherlock". "Idol laki-laki yang populer ini mencapai 'all-kill' untuk title track mereka, "Sherlock," segera setelah dirilisnya album ini.

di minggu-minggu terakhir bulan maret, mini-album SHI...Nee membuat debut di chart album Billboard's Heatseekers pada posisi ke 10. group ini (SHINee) juga masuk ke dalam 2 chart Billboard, posisi ke 5 di chart World Album dan posisi ke 48 di chart Independent album

kemarin malam, Shinee akhirnya merilis MV mereka dan sukses melakukan comeback stage pertamanya di Mnet M! Countdown.

Source: Koreaboo, Billboard
repost @ SFI : joAnnwashere
eng-indo trans : OMO @ OFMI dan Senorita @ JFBI 

Apa kata Psikolog tentang Kpoppers???

Bagaimana jawaban seorang psikolog ketika ditanya mengenai fenomena “fangirls” di dunia entertainment Korea?

Seorang psikolog mengatakan: “Jangan meremehkan anak-anak yang mengejar selebriti Korea, hati mereka lebih murni daripada orang lain, mereka mencintai dengan tulus, mereka akan melakukan yang terbaik untuk mengatasi rintangan yang sulit, hambatan bahasa dan budaya. Mereka melambangkan perdamaian, mereka tidak mendiskriminasi berdasarkan ras, mereka berteman dengan orang-orang yang memiliki ketertarikan yang sama dari berbagai negara, mereka lebih bergairah dan hangat dibandingkan dengan orang lain. Mereka tidak mengkhianati orang yang mereka sukai dengan mudah, mereka gigih dan tidak mudah menyerah. Mereka lebih kuat daripada orang lain di dalam, karena ketika mereka mencintai bintang-bintang Korea, mereka mengalami sesuatu yang tidak pernah dialami selama hidupnya. Mereka semua anak-anak yang sensitif, mudah tersentuh, dan mudah menangis untuk waktu yang lama karena satu insiden.



Melalui investigasi, sebagian besar dari mereka memahami makna bersyukur. Cara berpikir mereka berbeda dari orang lain, mereka tidak mudah terbawa oleh cinta, mereka tidak pernah berpikir untuk melakukan hal-hal buruk, dan kriteria mereka saat mencari pasangan sangat tinggi, selain penampilan, kepribadian lebih penting, jadi tingkat perkawinan tidaklah tinggi, begitu juga dengan tingkat perceraian.
Memori mereka sangat baik, mereka dapat dengan mudah mengingat lirik korea yang tidak mereka mengerti, dan kemampuan koordinasi mereka juga sangat kuat. Kebanyakan dari mereka adalah anak-anak ceria, bukan tipe yang mengurung diri sendiri. Ketekadan mereka juga sangat kuat, mereka mampu bertahan dan melakukan berbagai upaya untuk membeli sesuatu yang berhubungan dengan selebriti yang mereka sukai.

Singkatnya, cara berpikir anak-anak ini sangat berbeda dari orang lain, dan pikiran mereka tidak mudah untuk dipahami. Umumnya, hanya mereka yang memiliki ketertarikan yang sama yang mampu memasuki dunia mereka.”

Source+Original Article (on pic): http://i52.tinypic.com/am9jba.png
Eng-Trans: sixbyul.tumblr.com

Lirik Lagu SHINee ‘SHERLOCK ALBUM’ – Alarm Shigye (Alarm Clock) (Romanji + Indonesia Translate)

Romanji

[Jonghyun] Oneuldo nan ddamae heumppeok jeojeo
Jameul kkae daechae mideul su eopseo oh nan (jidokhan akmong)
[Taemin] Maeil bam banbok dwaeneun kkoom sok
Geojitmal gachi neon chagapgae nal ddeona oh nan

[Minho] Mideul su eopseo ajik ne ipsool
[Onew] Bonael su eopseo ajik nae ppyamae (jjok) daeul deut hae
[Key] Jieul su eopneundae

*[All] Na-ae alarm shigyega eoseo oolryeo e kkoomeul kkaebeorigil
Akmong gateun shiganeul dashi dollyeo ebyuleul naejjotgil
Gojangna beorin chae meomchweo sun motdwen kkoom beoseonal suga eopseo
Alarm shigyega shikkeureopgae ooleo nal kkae-oogil oh eoseo


[Taemin] Nal kkaeweo

[Key] Jageun bitbangulae seuchyeo ddeoleojineun kkotcheoreom
Negaen amu ildo anira haedo (hae-eojija)
[Onew] Damdamhan ne hanmadiae chagapgae jamdeuleo
Ajik japhil deut hae neoae shingiru oh jebal

[Minho] Mideul su eopseo ajik ne hyanggi
Jiool su eopseo ajik nae poomae (pook) bae-eo isseo
[Jonghyun] Egun kkoomil geoya

*Repeat

Akmong sogae nan nan gileul ileo nan nan
Akmong sogae nan nan gileul ileo nan nan akmong sogae

[Onew] Nega ddeonatdaneun geol mitji mot-hae ebyuleul ddo bujunghae
[Minho] Algo isseo ebyuli e soongani kkoomi aniraneun geol
[Key] Injunghal su eopneun geol nan hyunshileul gyundyeonael suga eopseo
[Taemin] Dashi dorawa akmong gateun hyunshil nega pilyohae oh

*Repeat

[Minho] Eoseo (nal kkaeweo) nal kkaeweo
Ginagin jamae kkae-eo eoseureumi jiteun gileul jina
Gipeun saenggakae jamgyeo dashi neol geuryeo
Janjanhan hosu dolmaengi hanareul deonjyeo nohgo
Jageun donggeuramireul geurigo ddo geurigo
Neoreul geurinda neoreul geurinda
Neol geurinda neoreul geurinda

Indonesia Translation

[Jonghyun] Hari ini aku bermandi keringat
Aku terbangun dari tidur ku, aku tidak dapat percaya, oh aku (mimpi buruk mengerikan)
[Taemin] Di dalam mimpi yang berulang setiap malam
Kamu meninggalkanku dingin seperti kebohongan, oh aku

[Minho] Aku masih tidak bisa percaya, bibirmu
[Onew] Aku tidak bisa membiarkanmu pergi dulu
Ketika aku merasa mereka akan (menciuma) menyentuh pipiku
[Key] Aku tidak bisa menghapusmu

* [All] Aku berharap alarm cincin jam berputar dengan cepat
Dan membangunkan aku dari mimpi ini
Memutar kembali waktu yang terasa seperti mimpi buruk dan membuang istirahat kami
Aku tidak bisa lepas dari mimpi buruk yang mengerikan yang sudah beku pada tempatnya
Aku berharap, alarm berbunyi jam keras dan membangunkan aku, oh cepat

[Taemin] Bangunkan aku

[Key] Seperti bunga yang jatuh setelah melawan gerimis
Ini mungkin bukan masalah besar bagimu (ayo kita putus)
[Onew] Tapi aku jatuh ke dalam tidur yang dingin mendengar kata-kata dinginmu
Aku merasa sepertinya aku masih bisa mengejar khayalanmu, oh tolong

[Minho] Aku masih tidak bisa percaya, wangimu
Aku tidak bisa menyingkirkan itu, itu meresap (dalam) ke dalam diriku
[Jonghyun] Ini pasti mimpi

* Ulangi

Aku, aku, aku, aku tersesat dalam mimpi buruk
Aku, aku, aku, aku tersesat dalam mimpi buruk, dalam mimpi buruk

[Onew] Aku tidak percaya kamu telah pergi, aku menolak perpisahan ini
[Minho] Aku tahu bahwa perpisahan kita saat ini bukanlah mimpi
[Key] Tapi aku tidak bisa menerimanya, aku tak sanggup pada kenyataan ini
[Taemin] Kembali lagi, kenyataan ini seperti mimpi buruk
Aku membutuhkanmu, oh

* Ulangi

[Minho] cepat (bangunkan aku) bangunkan aku
Aku bangun dari tidur panjangku
Dan melewati jalan yang gelap oleh senja
Hilang dalam pikiran yang dalam, aku menggambarmu lagi
Aku melemparkan batu di sebuah danau
Aku menggambar lingkaran kecil lagi dan lagi
Aku menggambarmu, aku menggambarmu
Aku menggambarmu, aku menggambarmu



Romanji: shinee.net
Indo Trans by  nishawollocket92.blogspot.com

Lirik Lagu SHINee “SHERLOCK ALBUM” – Honesty (Neul Geujariae ) (Romanji + Indonesia Translation)

Romanji

[Onew] Hana dul set

[Taemin] Jahmeul jjocha jollin nooneul ddeo
Jamshi humyeon ddo naeiliya
Kkamjjakhal sae jinagan haruga heomuhae
Gaseumi morael sahmkijiman

[Jonghyun] Jungshin eopsi shigani heulleo
Dugeumdaedeon uri gamjungi
Iksookhaejyeo dangyeonhadeut neukkyeojilkka
Gwenhan geokjungae seoreoweo

[Key] Soholhaejin insadeul
Dumdumhee sangcheo jwesseul haengdongdeul
Apeugae haryeo hang ge anindae
Maebeon mianhan maeumman


[Onew] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Naega geo-oolcheoreom bichuryeo hae

[Key] Ddo dwidolryeo bwa gieokae pilleum
Uri cheoeum mannan nalen
Gaseum ddwieo gamchul su eopneun noonmul
Gomaoon mankeum neomchyeosseo

[Onew] Naboda nareul ehaehaeseo
Naega muneojiryeo hal ddae
Naboda himdeuleohaneun ni moseupae
Ddo aicheoreom ooleosseo

[Minho] Uri saien kkeuni isseo
Mallon seolmyunghal su eopneun eomchungnan
[Jonghyun] Uri yegi, chueoki chagokchagok
Oneuldo gyesok ee-eojyeo

[Taemin] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Naega geo-oolcheoreom bichuryeo hae

[Jonghyun] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Anajuryeo hae

[Key] Himdeureojyeo pohgihago shipeul ddae
[Taemin] Yakhan mamae domangchigo shipeul ddae
[Jonghyun] Jakeum ni sohni naegaen gajang keum him dweneun geol
[Minho] Pyungsaeng neol wihan norael boolleo joolgae

[Onew] Neul geu jariae isseo nal mitgo jikyeojun negae
Goma-oom dameun norael jeonhalgae

[Minho] Gilgodo gin inyeonae kkeumae
Eodiae daeulji moreul jongchakyeok kkeutae
Seoro baeweogamyeo manneun geoseul neukkyeo
Maeum pyohyeonhagin hangsang neujeo

Indonesia Translation

[Onew] Satu, dua, tiga

[Taemin] Aku bangun dan membuka mataku yang masih mengantuk
Dalam sekejap, ini akan terulang lagi besok
Aku merasa tidak enak karena membiarkan hari berlalu dengan begitu cepat
Hatiku mencoba untuk menyembunyikannya

[Jonghyun] Waktu telah lewat dan tak terkendali
Akankah kita akan terbiasa dengan perasaan kita yang berhamburan
Kita akan merasakannya sebagai hal yang pasti?
Aku sedih atas hal ini

[Key] Jarang menyapa
Tindakan yang melukai dengan lembut
Aku tidak bermaksud menyakitimu
Aku selalu menyesal

[Onew] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggambarkanmu seperti cermin

[Key] Aku memutar kembali film tentang kenangan kita
Hari pertama kita bertemu
Jantungku berdegup kencang, aku tidak bisa menyembunyikan air mataku
Air mata menetes sebanyak rasa syukurku

[Onew] Kamu memahamiku lebih daripada diriku sendiri,
Ketika aku berada di ujung keputus asaan
Melihatmu memiliki waktu yang lebih keras daripada aku
Membuatku menangis seperti anak kecil

[Minho] Kita memiliki tali yang mengikat hubungan kita
Sebuah hubungan besar yang tidak dapat aku ungkapkan dengan kata-kata
[Jonghyun] Kami bercerita, menyimpul sebuah kenangan
Akan tetap berjalan hingga hari ini

[Taemin] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggambarkanmu seperti cermin

[Jonghyun] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggenggammu

[Key] Ketika aku lelah dan aku mau menyerah
[Taemin] Ketika aku lemah dan aku ingin melarikan diri
[Jonghyun] Tangan kecilmu menjadi kekuatan terbesar untukku
[Minho] Selama sisa hidupku, aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu

[Onew] Kamu selalu ada 
Percaya padaku dan melindungiku
Aku akan menunjukkan rasa syukurku melalui lagu ini.

[Minho] Pada akhir hubungan yang sangat panjang ini
Tidak tahu kemana tujuan kita akan pada akhirnya
Kami belajar banyak dari satu sama lain
Aku selalu lambat mengekspresikan perasaanku

Kamu tidak akan terlupakan dalam hatiku, bukan?
Kamu akan tetap di mataku dengan senyumanmu, kan?
Jika sukacitaku dapat membuatmu bahagia
Aku akan bersyukur


Romanji: Forever SHINee
Indo Trans by  nishawollocket92.blogspot.com

Lirik Lagu SHINee ‘SHERLOCK ALBUM’ – The Reason (Romanji + Indonesia Translate) Romanji

[Onew] Geu eodu-oon georireul honja geotdeon naegae
[Jonghyun] Heureuneun noonmuljochado mollatdeon na-aegae
[Taemin] Neoneun noonbushin bitcheoreom dagawa nareul bichweo
[Key] Neo-ae soni gajyeogan gun nae noonmuli-eosseumeul
[Onew] Nan ejeya kkaedallasseo

[All] Neowa hamkkae haetdeon maneun shigandeuli
Moreugo jinaen haengbokhaetdeon soongandeuli
Ejekkeot naega geoleowatdeon gileul
Oolmyeo waeropgae honjaseo geotdeon gileul
Neon modu dallajigae mandeun geoya
[Onew] Ejeseoya algae dwaesseo
[Jonghyun] Nae apae e gili
Etorok areumda-oon eyoureul

[Jonghyun] Oraetdongan malhaji anado neoneun
[Key] Eoddeogae nae mameul da algo itneun geoni
[Onew] Geureon neo-aegae gidaegiman haetdeon naega mianhae
[Minho] Na-ae soneul bbeodeo ejen neoreul anajoolgae
[Jonghyun] Ereon na-ae mam algaetni

[All] Neowa hamkkae haetdeon maneun shigandeuli
Moreugo jinaen haengbokhaetdeon soongandeuli
Ejekkeot naega geoleowatdeon gileul
Oolmyeo waeropgae honjaseo geotdeon gileul
Neon modu dallajigae mandeun geoya
[Jonghyun] Ejeseoya algae dwaesseo
[Onew] Nae apae e gili
Etorok areumda-oon eyoureul

[Key] Ajikdo nae anae namaitneun eodu-oon gieoki
[Taemin] Jogeumsshik neol dalma bicheuro muldeuleoga
[Onew] Geu bichi kkeojyeogaji angae dowajweo
[Jonghyun] Eonjerado neol bichul su itgae

[All] Neowa hamkkae haneun modeun shigandeuli
Ejekkeot naega georeowatdeon gileul
I promise you
Ejae gateun shigan sokeul saraga
[Jonghyun] Egae jeonbu da neoyeosseo
Nae apae e gili etorok areumda-oon eyoureul

Indonesia Translation

[Onew] Aku berjalan sendiri menyusuri jalanan yang gelap
[Jonghyun] Aku bahkan tidak tahu jika aku menangis
[Taemin] Kamu datang padaku  seperti cahaya yang bersinar dan menyinariku
[Key] Tanganmu menghapus air mataku
[Onew] Sekarang aku menyadarinya

[All] Saat kita bersama
Bahagia saat aku telah menghabiskan waktu tanpa menyadarinya
Jalan yang ku tempuh sejauh ini
Jalan yang ku tempuh dalam kesepian saat aku menangis
Kamu mengubah semuanya
[Onew] Aku datang untuk mengetahuinya sekarang
[Jonghyun] Itu adalah alasan mengapa
Jalanan di depanku begitu indah

[Jonghyun] Bahkan jika aku tidak memberitahumu untuk waktu yang lama
[Key] Bagaimana mungkin kamu tahu semua perasaanku?
[Onew] Maaf aku hanya bersandar padamu
[Minho] Sekarang aku akan mengulurkan tanganku dan memelukmu
[Jonghyun] Dapatkah kamu memahami perasaanku?

[All] Saat kita bersama
Bahagia saat aku telah menghabiskan waktu tanpa menyadarinya
Jalan yang ku tempuh sejauh ini
Jalan yang ku tempuh dalam kesepian saat aku menangis
Kamu mengubah semuanya
[Jonghyun] Aku datang untuk mengetahuinya sekarang
[Onew] Itu adalah alasan mengapa
Jalanan di depanku begitu indah

[Key] Kenangan buruk dalam hatiku
[Taemin] Perlahan-lahan berubah menjadi hal yang terang sepertimu
[Onew] Tolong bantu aku untuk tidak mematikan cahaya ini
[Jonghyun] Sehingga aku bisa menerangimu sepanjang waktu

[All] Saat kita bersama
Jalan yang aku tempuh telah sejauh ini
Aku berjanji padamu bahwa sekarang kita hidup dalam waktu yang sama
[Jonghyun] Semua ini darimu
Ini adalah alasan mengapa jalanan di depanku begitu indah

Lirik Lagu SHINee ‘SHERLOCK ALBUM’ – Sherlock (Clue+Note) (Romanji + Indonesia Translate)

Romanji

SHINee’s back, SHINee’s back
SHINee’s back back back back back

[Jonghyun] Jigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
E hyunjangeul beoseonaseon an dwae
Myungbaekhan e sageon sokae ginjanghaji ma
[Onew] Nan milshi anaeseo deo jayuroweo imi

[Taemin] Neoae ddeollin soomgyeol hanakkaji nochiji ana
[Onew] Eunmilhagae norin shimjangae boseok
[Taemin] Neoae boolanhan geu shiseonkkaji kkweodduleosseo nan
[Key] Yongeusunsangae neol chajanaesseo nan freeze


[Jonghyun] Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeuleo gihwereul noryeo
[Key] Du gaeae dap (Du gaeae dap)
[Taemin] Gin bam bulkkotcheoreom teojyeo baby

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan miseojieo wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Minho] Haruaedo subaek beonsshik neol ddeo-ollida ddeolchyeonaeda
[Key] Nae meorisokeul chaeoon euimoon nega wonhan geosi mweonga
[Jonghyun] Sorido eopsi heulreo deuneun e soongani nae mamae
[Taemin] Soyongdolichyeo

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Onew] Jigeum nae apae neoneun shiljaehaji ana
Boonmyung aljiman neoreul shimmoonhagaesseo
[Jonghyun] Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsooli
[Minho] Bitnatda sarajyeo

[Taemin] Eojjeom neon imi aratneunji moreuji nae maeumeun
[Jonghyun] Aechobuteo gootgae jamgiji anasseotji negaemaneun

[Key] Bumineun e anae isseo
Amudo nagal su eopseo
Neowa na eoddeon nugudo
[Minho] Neoae modeun geotdeulae da
Jeunggeoreul nal balgyunhaesseo
Neoreul kkok chajanaegaesseo (Teojyeo baby)

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Minho] Tonight, SHINee’s in the house
[Jonghyun] So give it up, give it up, give it up for SHINee
Give it up, give it up, give it up for SHINee

Indonesia Translation

SHINee kembali, kembali SHINee
SHINee kembali kembali kembali kembali kembali

[Jonghyun] Mulai sekarang, semuanya berhenti!! tidak peduli siapapun kamu
Kamu tidak bisa melepaskan adegan ini, jangan gugup dari kejadian yang jelas ini
[Onew] aku sudah lebih nyaman di ruang rahasia

[Taemin] Dari napasmu yang bergetar, aku tidak kehilangan apa-apa
[Onew] Kamu diam-diam setelah menjadi permata hatiku
[Taemin] Aku sudah menyadari matamu yang cemas
[Key] Aku menemukanmu dalam daftar tersangka, Aku diam membeku

[Jonghyun] Dengan wajah pura-pura yang merasa tidak bersalah
Kamu menyentuh hatiku dan mencari kesempatan
[Key] Dua jawaban (Dua jawaban)
[Taemin] ini akan meledak seperti kembang api semalaman, sayang

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Minho] Aku memikirkanmu dan melupakanmu berkali-kali
[Key] Keraguan memenuhi pikiranku, apa yang kamu inginkan?
[Jonghyun] Tanpa suara kini mengalir ke dalam hatiku
[Taemin] Dan membuangnya di sekitar

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Onew] Kamu tidak ada di depanku sekarang
Aku tahu dengan jelas, tapi aku akan mengintogerasimu
[Jonghyun] Kamu tahu jawaban yang aku inginkan, bibirmu
[Minho] Bersinar dan menghilang

[Taemin] Bagaimana kamu tahu?
Kamu tidak tahu bahwa hatiku
[Jonghyun] Dari awal
Tidak terkunci erat untukmu

[Key] pelakunya ada di sini
Tidak ada yang bisa kabur
Kamu, aku, ataupun siapalah
[Minho] Aku telah menemukan bukti
Untuk semua perbuatanmu
Aku pasti akan menemukanmu (meledak, sayang)

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Minho] Malam ini, SHINee ada di rumah
[Jonghyun] Jadi menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee
Menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee


Romanji: shinee.net
Indo Trans by  nishawollocket92.blogspot.com

SHINee Behind The Scene @MV "SHERLOCK"

{PHOTO + Translations} SHINee’s Key at MV shooting [1P]

[멜론DJ와 함께, 주말에도 만나는 샤이니 앨범 제작기 - 뮤직비디오 촬영현장]
샤이니 키는 VJ 놀이 중! 멤버들 잘 나오고 있나~~ ^^

[Together with MELON DJ, The makings of SHINee Album can be even be seen during the weekends - the scene of MV shooting]
SHINee KEY is among the VJ! Members have appeared well ~~ ^^

{TRANS INDO}
[Bersama dengan MELON DJ, pembuatan untuk menjadi Album SHINee bahkan dapat dilihat saat akhir pekan - adegan syuting MV]
SHINee Key adalah salah satu VJ! Anggota telah muncul juga ~ ~ ^ ^


Source + credits: MELON DJ FACEBOOK
Chinese Translations: haitianyueye
English Translations: _almightyblings 

Biodata Taemin (태민)

Stage name: Taemin (태민 or 泰民) 

Birth name: Lee Taemin (이태민) 

Birth date: July 18, 1993 (1993-07-18)

 Height: 175cm 

Position: Lead Dancer, Vocal 

Hobbies: Listening to music, Popping 

Specialties: Chinese

Biodata Key (키)

Stage name: Key (키) 

Birth name: Kim Kibum (김기범) 

Birth date: September 23, 1991 (1991-09-23) 

Height: 177cm 

Position: Rap, Vocal 

Hobbies: Rap, Dance, Water Ski 

Specialties: English, Chinese

[PIC] SHINee spotted @Coffee Bean

kali ini saya mau bagi-bagi foto member SHINee spotted @Coffee Bean,kayanya nih mereka habis syuting  MV "Sherlock" kecapean trus keluar ngopi deh,wkwkwk :D

[NEWS] SHINee 샤이니_the 4th mini album 'Sherlock'_highlight medley

suaranya Onew oppa yang terakhir bikin merinding ! ><

ini daftar lagu 4th mini album ‘Sherlock’ 트랙리스트 :
1. Sherlock.셜록 (Clue+ Note)
2. Clue
3. Note
4. 알람시계 (Alarm Clock)
5. The Reason
6. 낯선자 (Stranger)
7. 늘 그 자리에 (Honesty)

Sherlock•셜록 (Clue+ Note)_종현의 셜록 한 소절(Jonghyun singing 'Sherlock')

[TRANS] Jonghyun singing ‘Sherlock’ Clue+ Note 120315 -

Hello everyone I am SHINee’s Jonghyun
Today i will share something with everyone and it’s
Our 4th Mini album’s Sherlock highlight to let everyone hear , the highlight part
(in the back ground: Key & Onew: Wow~~~ Taemin: Highlight’s)
That Highlight segment i shall sing the chorus
Start singing now
I’m a little shy , let’s do a little vocal sound
adjustment !

Singing: Oh ~~ I’m curious yeah~~ photo of you

Alright till here , it’s Live you must believe it it will be recorded in the CD , Live believe it
I am still good at singing right
Taemin ahh

deng deng deng deng

Today is Jonghyun’s Singing Practice

[indo translet]

Jonghyun bernyanyi 'Sherlock Clue + Catatan 120315 -

Halo semua Saya Jonghyun SHINee
Hari ini saya akan berbagi sesuatu dengan semua orang dan itu
Album ke-4 Mini kami Sherlock sorot agar semua orang mendengar, bagian sorot
(di belakang tanah: Key & Onew: Wow ~ ~ ~ Taemin: di Sorot)
Itu segmen Highlight saya akan menyanyikan paduan suara
Mulai bernyanyi sekarang
Aku agak malu, mari kita lakukan sebuah suara vokal sedikit
penyesuaian!

Menyanyi: Oh ~~ I’m curious yeah~~ photo of you

Baiklah sampai di sini, ini Live yang harus percaya itu akan disimpan di CD, Live percaya
Saya masih baik bernyanyi tepat

Taemin ahh

deng deng deng deng

Hari ini adalah Praktek Bernyanyi Jonghyun

Cina Terjemahan: mrshinee 萌萌

Inggris terjemahan Forever_SHINee

[NEWS] SHINee akan meluncurkan sebuah lagu medley dari ketujuh lagu di dalam mini album terbaru mereka SHERLOCK pada tanggal 16 Maret!

[NEWS]

SHINee akan meluncurkan sebuah lagu medley dari ketujuh lagu di dalam mini album terbaru mereka SHERLOCK pada tanggal 16 Maret! ((BESOKKK!!!))

Akun SM Entertainment d Youtube, Facebook, Kakao Talk, akun-akun yang lainnya akan mengshare lagu medley dari mini-album SHINee, 'Sherlock' sebelum perilisan resmi album tersebut, baik yang versi digital, maupun versi fisiknya. Lagu medley ini aka...n disajikan dalam bentuk sebuah video yang didalamnya terdapat potongan-potongan lagu-lagu dalam mini album Sherlock, termasuk title track nya juga. di Dalam video ini juga akan menampilkan perubahan yang mengejutkan dari tiap member, sama seperti di foto teaser mereka.

Lagu Medlay ini akan dirilis pada tanggal 16, diikuti oleh dirilisnya versi digitalnya pada tanggal 19, dan versi fisiknya pada tanggal 21. SHINee akan comeback stage pertama kali di Mnet M! Countdown pada tanggal 22.

Source: Osen
repost @ SFI : joAnnwashere
eng-indo trans | sc founder : Suika / OMO @ OFMI 

ONEW memperingatkan Yonghwa???

wuah… ada apa ya???!!


Dalam program variety KBS, Night Star, MC Shin Dong Yup berbicara pada Yonghwa dan Onew mereka 
harus berhubungan dengan baik mengingat umur mereka sama.


Onew yang dekat dengan Seohyun, ‘istrinya” Yonghwa memberikan peringatan kepadanya, “Jangan sakiti Hati Seohyun!”


Mengenai ini Gil membalas Onew, “Apa kamu yakin ini bukan karena kamu menyukai Seohyun? Saya melihat banyak teman yang memperebutkan seorang gadis ketika sedang minum (mabuk).”

Hayo…jangan2 ada cinta segitiga hihihi ^.^

Fakta Taemin

1. 
   
   
   
   
   1.      taemin Lahir tanggal 18 Juli 1993. Anak bungsu dari 2 bersaudara. Ditemukan pada waktu audisi “2005 S.M. Open Weekend Audition Casting”
   2.      taemin Ikut training di SM melalui audisi sejak kelas 1 SMP. Maknae SHINee alias member paling muda.
   3.      taemin Posisi sebagai Lead Dancer karena dia yang paling jago dance.
   4.      taemin Mulai Suka Dance dari kelas 3 SD , Dia sering melihat sunbaenya ngedance dan langsung mengikutinya yaitu DBSK,Rain and Se7en.
   5.      taemin Taemin suka diomelin sama Key gara-gara Taemin suka kedip-kedip kalau udah di depan kamera. Cukup narsis juga…
   6.      taemin Memiliki Tinggi Badan 175cm dan Berat Badan 50kg
   7.      Taemin mengagumi Onew oppa karena Vokal Charismanya. Dia ingin juga mempunyai suara yang seperti itu.
   8.      Suka banget Banana Milk.
   9.      Taemin Aliran dance Taemin lebih kepada popping dance alias dance yang menonjolkan gerakan bagian atas tubuh.
   10.  Taemin Cuma Taemin and Jonghyun yang tidak di ketahui asal2 usulnya,tapi yang jelas taemin berasal dari keluarga sederhana.
   11.  taemin Pernah Berakting di SitKom MBC TaeHee HyeGyo JiHyun sebagai Junsu. Bisa bahasa Mandarin.
   12.  Makanan kesukaannya daging.
   13.  taemin Member paling bersemangat, tidak pernah bolos latihan.
   14.  Paling laku keras di Yunhanam reality show.
   15.  Pernah jadi president school.
   16.  Taemin rela latihan ekstra semasa hiatus SHINee 4 bulan demi meningkatkan kualitas vokalnya.
   17.  Pinternya Taemin di sekolah ya rata – ratalah. Ada di beberapa pelajaran dia dapat nilai tertinggi.
   18.  Taemin nganggep Minho sang Master plus guru PlayStationnya ,soalnya Minho lah yg mengajarkan ia maen “Winning Eleven” sejenis permainan bola.
   19.  taemin Dia sudah bermain Piano sejak SD ,makanya dia jago banget maen pianonya.
   20.  taemin Dengan PolosnyaTaemin memiliki kata-kata andalannya yaitu “Aku benar-benar tidak tahu apa-apa!”
   21.  Musik Video Favoritnya adalah Lucifer! . Lagu yang wajib di nyanyikan Taemin adalah lagunya sendiri.
   22.  Lagu Favorit Taemin pada album mereka yaitu Repaly. Dia suka banget!
   23.  Mimpi waktu Taemin kecil ,ingin menjadi Pilot. *waaahhhh… kalau beneran jadi pilot kita gag akan melihat maknae yang cute ini dunk…!!
   24.  Koreografi yang ia sukai pada lagu nya yaitu Replay. *kayaknya dia emang suka banget ya….. Lagunya suka… koreografinya juga suka!
   25.  taemin Suka mendengarkan lagu-lagu lama.
   26.  Pernah membuat marah Key ketika dia dan jonghyun melemparkan salju kearahnya dan kena tubuhnya.
   27.  taemin Pernah terkena “SWINE FLU” pada tanggal 26 November 2009.
   28.  taemin Pernah di curangin Jong Oppa pada saat berlomba mengambil boneka untuk yoogeun di Hello Baby.
   29.  taemin Pernah berduet dengan 8eight dengan memainkan piano.Selalu membawa Kotak Pensil,Topi Kupluk,dan CD Michael Jackson
   30.  taemin Pernah mempraktikkan kalo dia bisa seperti hyungnya menirukan suara donal bebek,tapi Hyungnya tidak mempedulikannya.
   31.  Emma Watson adalah Role model Taemin dalam berpakaian.
   32.  taemin Member yang paling tidak rapi. Karena dia paling malas membersihkan tempat tidurnya sendiri.
   33.  taemin Yang paling geli ketika melihat expresi yoogeun yang lagi ngambek.
   34.   Taemin Hobinya popping(dance),mendenarkan music and maen piano!
   35.  Pernah menjadi Special DJ di Sukira bersama hyungnya yaitu Jonghyun..
   36.  Taemin suka lupa dimana dia menaruh barang-barang miliknya sendiri,makanya Jonghyun Minho suka sebel kalo meminjamkan barang ke maknae nyang cute nih.
   37.  taemin Kalo di suruh jadi wanita pasti yang selalu dipilih adalah maknae nyang cute inih…
   38.  taemin Kalah pada waktu main permainan “Wake Up Game” itu juga udah di bantuin ama minho hyung.
   39.  Menurut Jonghyun ,Taemin adalah orang yang tenang. Ya … Cool gitu Deh,,,,Makanya Jonghyun Oppa suka ngobrol dengannya.
   40.  taemin Punya Kakak Cowok namanya TaeSun.
   41.  Orang yang paling di rindukan Taemin adalah ayahnya.
   42.  Menjadi tokoh ChunHyang di Hello Baby.
   43.  Hal pertama yang dia lakukan ketika bangun tidur adalah sarapan! Dan bagi Taemin tempat latihannya adalah rumahnya.
   44.  taemin Dia tidak suka lagu yang melankolis.
   45.  Yang dilakukan pada waktu libur adalah bermalas2an!
   46.  taemin Artis Luar negeri yang ingin di ajak kerja sama adalah Usher.
   47.  taemin Member yang ingin ia ajak ke pulau terpencil adalah Key Hyung
   48.taemin Pernah menarikan lagu Michael Jackson “Thrilller” bersama KiKwang Beast,Chansung dan Wooyoung 2PM and Minzy 2ne1.
   49.  Taemin sering dianggap sebagai regenerasi dari Heechul Super Junior diSHINee
   50. Taemin punya dua anak anjing bernama adam dan eve
   51.  Taemin mempunyai noona fans paling banyak dibanding anggota SHINee yang lain.
   52. Taemin termasuk member yang nggak pernah nangis diacara TV
   53. Katanya nih Taemin pernah melihat hantu diasrama SHINee yang lama.
   54. Taemin menjadi member SHINee yang sering dianiaya Yoogeun diacara Hello Baby
   55. Taemin nggak pernah memberikan hadiah kepada Hyung2nya diSHINee saat mereka ulang tahun. Taemin selalu berdalih kalau Hyung2nya nggak pernah meminta hadiah darinya,makanya ia tidak memberikan hadiah
   56. Taemin paling jijik dengan serangga
   57. Menurut Taemin dua kata yang menggambarkan SHINee adalah ‘power’ dan ‘strange’
   58. “Kalau makan tidak pakai nasi,itu belum disebut makan namanya” perkataan ini dilontarkan Taemin ketika ditanya apakah makanan Prancis cocok dengan selera makannnya.
   59. Suzy dari Miss A pernah berkata bahwa ia ingin berkenalan dengan Taemin.
   60. Bagi Onew,Taemin adalah seseorang pekerja keras. Ia selalu berlatih keras untuk mendapatkan apa yang diinginkannya.